税费: thuế và phí
Nét viết & luyện viết chữ 税费
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (21 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ THUẾ (税, phồn thể: 稅): thuộc bộ HÒA (禾), gồm 12 nét, thành phần: 禾 (HÒA) + 丷 (BÁT) + 口 (KHẨU) + 儿 (NHI).
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
thuế, thuế quan, tiền thuế nhà nước
Chữ THUẾ (税, phồn thể: 稅): thuộc bộ HÒA (禾), gồm 12 nét, thành phần: 禾 (HÒA) + 丷 (BÁT) + 口 (KHẨU) + 儿 (NHI).
chi phí, lệ phí; tiêu tốn, hao tổn
Chữ PHÍ (费, phồn thể: 費): thuộc bộ BỐI (貝), gồm 9 nét, thành phần: 弓 (CUNG) + 贝 (BỐI). Từ ghép HSK: 浪费 (LÃNG PHÍ: lãng phí, phung phí), 免费 (MIỄN PHÍ: miễn phí), 费用 (PHÍ DỤNG: chi phí, viện phí, kinh phí), 消费 (TIÊU PHÍ: tiêu dùng, chi tiêu; sức tiêu dùng).
Câu ví dụ với từ “税费”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
总金额包括税费和运费。
zǒng jīn'é bāokuò shuì fèi hé yùnfèi.
“Tổng số tiền bao gồm thuế và phí vận chuyển.”
公司需要按时缴纳各种税费。
gōngsī xūyào ànshí jiǎonà gè zhǒng shuì fèi.
“Công ty cần nộp đúng hạn các loại thuế phí.”
Từ “税费” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 税费 (shuìfèi)
税费 (shuìfèi) trong tiếng Trung nghĩa là gì?
Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “税费” có phiên âm Pinyin là “shuìfèi”, âm Hán Việt là “THUẾ PHÍ”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “thuế và phí”.
Chữ 税费 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?
Từ “税费” có tổng cộng 21 nét viết, thuộc bộ thủ 禾. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.