Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 水 15 nét viết

Tốc độ đọc:

浪头

làngtou HÁN VIỆT: LÃNG ĐẦU

浪头: sóng lớn; sóng cả; sóng to; sóng cuồn cuộn

sóng lớn sóng cả sóng to sóng cuồn cuộn

Tập Viết 15 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 浪头

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 浪

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (15 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ LÃNG (浪): thuộc bộ THỦY (水), gồm 10 nét, thành phần: 氵 (TAM CHẤM THỦY) + 艮 (CẤN). Từ ghép HSK: 浪费 (LÃNG PHÍ: lãng phí, phung phí), 浪漫 (LÃNG MẠN: lãng mạn), 波浪 (BA LÃNG: sóng, con sóng, làn sóng), 流浪 (LƯU LÃNG: lang thang, phiêu bạt, lưu lạc).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

浪

làng LÃNG Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

sóng; sóng nước; làn sóng

Bộ 水 (BỘ THỦY • 4 nét): Nước, chất lỏng, sông suối, đại dương, hành động liên quan đến nước.

Thành phần cấu tạo chữ:

氵 TAM CHẤM THỦY (Nước, dòng chảy, sông hồ, chất lỏng.) 艮 CẤN (Quẻ Cấn, sự kiên định dừng lại, mắt trừng trộ.)

Chữ LÃNG (浪): thuộc bộ THỦY (水), gồm 10 nét, thành phần: 氵 (TAM CHẤM THỦY) + 艮 (CẤN). Từ ghép HSK: 浪费 (LÃNG PHÍ: lãng phí, phung phí), 浪漫 (LÃNG MẠN: lãng mạn), 波浪 (BA LÃNG: sóng, con sóng, làn sóng), 流浪 (LƯU LÃNG: lang thang, phiêu bạt, lưu lạc).

头

tóu ĐẦU Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

đầu, cái đầu; đầu tiên (đầu); con (lượng từ)

Bộ 大 (BỘ ĐẠI • 3 nét): To lớn, vĩ đại, dang rộng hai tay và hai chân.

Thành phần cấu tạo chữ:

大 ĐẠI (To lớn, vĩ đại, dang rộng hai tay và hai chân.)

Chữ ĐẦU (头, phồn thể: 頭): thuộc bộ ĐẠI (大), gồm 5 nét. Từ ghép HSK: 头发 (ĐẦU PHÁT: tóc), 点头 (ĐIỂM ĐẦU: gật đầu, đồng ý), 骨头 (CỐT ĐẦU: xương, khúc xương; khí phách (nghĩa bóng)), 罐头 (QUÁN ĐẦU: đồ hộp, thực phẩm đóng hộp).

Câu ví dụ với từ “浪头”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

这里的浪头很大。

Zhè lǐ de làngtóu hěn dà.

“Sóng ở đây rất lớn.”

Ví dụ #2

浪头一个接着一个，打得这个小船摇摇晃晃。

làng tóu yī gè jiē zhe yī gè, dǎ dé zhè ge xiǎo chuán yáo yáo huàng huàng.

“Sóng đánh hết đợt này đến đợt khác, khiến con thuyền nhỏ chao đảo dữ dội.”

Từ “浪头” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

624 từ vựng

Vật lý và hóa học

物理与化学

Học chủ đề →

544 từ vựng

Ngoại hình

外表

Học chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 浪头 (làngtou)

浪头 (làngtou) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “浪头” có phiên âm Pinyin là “làngtou”, âm Hán Việt là “LÃNG ĐẦU”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “sóng lớn; sóng cả; sóng to; sóng cuồn cuộn”.

Chữ 浪头 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “浪头” có tổng cộng 15 nét viết, thuộc bộ thủ 水. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2016-08-07T15:04:21+07:00