Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 手 17 nét viết

Tốc độ đọc:

探寻

tànxún HÁN VIỆT: THAM TẦM

探寻: tìm; tìm tòi; tìm kiếm; khám phá

tìm tìm tòi tìm kiếm khám phá

Tập Viết 17 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 探寻

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 探

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (17 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ THÁM (探): thuộc bộ THỦ (手), gồm 11 nét, thành phần: 扌 (TAY GẢY (THỦ)) + 冖 (MỊCH) + 儿 (NHI) + 木 (MỘC). Từ ghép HSK: 勘探 (KHÁM THÁM: thăm dò, khảo sát thăm dò địa chất/dầu khí), 探测 (THÁM TRẮC: thăm dò, trắc đạc thám trắc (vũ trụ, lòng đất)), 探索 (THÁM SÁCH: khám phá, tìm tòi thám hiểm, sự khai phá), 探讨 (THÁM THẢO: thảo luận, bàn bạc nghiên cứu trao đổi chuyên sâu).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

探

tàn THÁM Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

thăm dò; dò; tìm

Bộ 手 (BỘ THỦ • 4 nét): Bàn tay, các hành động dùng tay như cầm, nắm, kéo, đánh, đẩy...

Thành phần cấu tạo chữ:

扌 TAY GẢY (THỦ) (Bàn tay, động tác cầm, nắm, hành động của tay.) 冖 MỊCH (Tấm vải trùm, khăn phủ lên đồ vật để che chắn bụi bẩn.) 儿 NHI (Đứa trẻ, thanh niên, đôi chân người đang bước đi nhanh nhẹn.) 木 MỘC (Cây cối, gỗ, đồ đạc làm từ thân cây.)

Chữ THÁM (探): thuộc bộ THỦ (手), gồm 11 nét, thành phần: 扌 (TAY GẢY (THỦ)) + 冖 (MỊCH) + 儿 (NHI) + 木 (MỘC). Từ ghép HSK: 勘探 (KHÁM THÁM: thăm dò, khảo sát thăm dò địa chất/dầu khí), 探测 (THÁM TRẮC: thăm dò, trắc đạc thám trắc (vũ trụ, lòng đất)), 探索 (THÁM SÁCH: khám phá, tìm tòi thám hiểm, sự khai phá), 探讨 (THÁM THẢO: thảo luận, bàn bạc nghiên cứu trao đổi chuyên sâu).

寻

tànxún THAM TẦM Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

tìm; tìm tòi; tìm kiếm; khám phá

Bộ 寸 (BỘ THỐN • 3 nét): Tấc, đơn vị đo từ cổ tay đến mạch đập, biểu thị quy củ, phép tắc.

Thành phần cấu tạo chữ:

彐 KÝ (Đầu con nhím, móng vuốt con thú.) 寸 THỐN (Tấc, đơn vị đo từ cổ tay đến mạch đập, biểu thị quy củ, phép tắc.)

Chữ TẦM (寻, phồn thể: 尋): thuộc bộ THỐN (寸), gồm 6 nét, thành phần: 彐 (KÝ) + 寸 (THỐN). Từ ghép HSK: 寻找 (TẦM TRẢO: tìm kiếm, kiếm tìm, truy tìm), 寻觅 (TẦM MỊCH: tìm kiếm, kiếm tìm dấu vết/chân lý).

Câu ví dụ với từ “探寻”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

我们一起探寻宇宙的奥秘。

Wǒmen yīqǐ tànxún yǔzhòu de àomì.

“Chúng ta cùng nhau khám phá sự bí ẩn của vũ trụ.”

Ví dụ #2

科学家在探寻生命的起源。

Kēxuéjiā zài tànxún shēngmìng de qǐyuán.

“Các nhà khoa học đang tìm kiếm nguồn gốc của sự sống.”

Từ “探寻” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

268 từ vựng

Sở thích

爱好

Học chủ đề →

368 từ vựng

Kỳ nghỉ

假日

Học chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 探寻 (tànxún)

探寻 (tànxún) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “探寻” có phiên âm Pinyin là “tànxún”, âm Hán Việt là “THAM TẦM”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “tìm; tìm tòi; tìm kiếm; khám phá”.

Chữ 探寻 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “探寻” có tổng cộng 17 nét viết, thuộc bộ thủ 手. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2023-11-29T22:36:59+07:00