碧蓝
Minh họa từ vựng 碧蓝 (bìlán)
bìlán HÁN VIỆT: BÍCH LAM

碧蓝: xanh lam

xanh lam

Nét viết & luyện viết chữ 碧蓝

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 碧

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (27 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ BÍCH (碧): thuộc bộ THẠCH (石), gồm 14 nét, thành phần: 王 (NGỌC/VƯƠNG) + 白 (BẠCH) + 石 (THẠCH). Từ ghép HSK: 碧玉 (BÍCH NGỌC: bích ngọc, ngọc bích xanh biếc).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

碧
bì BÍCH Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

Bích (Màu xanh ngọc bích quý giá, sáng bóng, tượng trưng cho nét đẹp đài các, dịu hiền và thanh tú.).

Bộ 石 (BỘ THẠCH • 5 nét): Hòn đá, tảng đá, đồ vật bằng đá cứng.
Thành phần cấu tạo chữ:
王 NGỌC/VƯƠNG (Ngọc quý, đá quý, vua chúa, đồ vật quý giá trang trọng.) 白 BẠCH (Màu trắng, sáng sủa, thanh bạch, nói rõ ràng.) 石 THẠCH (Hòn đá, tảng đá, đồ vật bằng đá cứng.)

Chữ BÍCH (碧): thuộc bộ THẠCH (石), gồm 14 nét, thành phần: 王 (NGỌC/VƯƠNG) + 白 (BẠCH) + 石 (THẠCH). Từ ghép HSK: 碧玉 (BÍCH NGỌC: bích ngọc, ngọc bích xanh biếc).

蓝
lán LAM Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

màu xanh

Bộ 艸 (BỘ THẢO • 6 nét): Cây cỏ, hoa lá, thảo mộc, thuốc nam, thực vật nói chung.
Thành phần cấu tạo chữ:
艹 ĐẦU THẢO (Cỏ cây, hoa lá, thảo mộc, thực vật.) 皿 MÃNH (Bát đĩa, chén dĩa, đồ đựng thức ăn bằng sành sứ.)

Chữ LAM (蓝, phồn thể: 藍): thuộc bộ THẢO (艸), gồm 13 nét, thành phần: 艹 (ĐẦU THẢO) + 皿 (MÃNH).

Câu ví dụ với từ “碧蓝”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

他面前是一片碧蓝无边的海。

tā miànqián shì yī piàn bìlán wúbiān de hǎi.

“Trước mắt anh ấy là vùng biển xanh vô tận.”

Ví dụ #2

今天,天空碧蓝,令人感到惬意。

jīntiān, tiānkōng bìlán, lìng rén gǎndào qièyì.

“Trời nay xanh biếc khiến lòng người dễ chịu.”

Từ “碧蓝” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 碧蓝 (bìlán)

碧蓝 (bìlán) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “碧蓝” có phiên âm Pinyin là “bìlán”, âm Hán Việt là “BÍCH LAM”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “xanh lam”.

Chữ 碧蓝 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “碧蓝” có tổng cộng 27 nét viết, thuộc bộ thủ 石. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2025-08-07T17:06:45+07:00