柳橙汁: nước cam
Nét viết & luyện viết chữ 柳橙汁
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (30 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
“Cây gỗ mềm mại bên sông Cành buông lưu luyến tấc lòng chia xa. Bên MỘC (木) chữ MÃO (卯) dịu dàng, Chữ LIỄU (柳) thướt tha bên đàng gió đưa.” — Chữ LIỄU (柳) là chữ hình thanh, ghép từ bộ Mộc (木) và chữ Mão (卯 - thời khắc mùa xuân đâm chồi). Cổ nhân khi tiễn bạn đi xa thường bẻ một cành liễu tặng người đi, vì "Liễu" (柳) đồng âm với "Lưu" (留 - giữ lại), biểu thị tấm lòng tha thiết lưu luyến khôn nguôi.
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
cây liễu; liễu
Câu thơ nhớ chữ: “Cây gỗ mềm mại bên sông Cành buông lưu luyến tấc lòng chia xa. Bên MỘC (木) chữ MÃO (卯) dịu dàng, Chữ LIỄU (柳) thướt tha bên đàng gió đưa.”
Chữ LIỄU (柳) là chữ hình thanh, ghép từ bộ Mộc (木) và chữ Mão (卯 - thời khắc mùa xuân đâm chồi). Cổ nhân khi tiễn bạn đi xa thường bẻ một cành liễu tặng người đi, vì "Liễu" (柳) đồng âm với "Lưu" (留 - giữ lại), biểu thị tấm lòng tha thiết lưu luyến khôn nguôi.
quả cam, cây cam; màu da cam
Chữ TRANH (橙): thuộc bộ MỘC (木), gồm 16 nét, thành phần: 木 (MỘC) + 癶 (BÁT) + 豆 (ĐẬU).
nước; nước ép; chất lỏng
Chữ TRẤP (汁): thuộc bộ THỦY (水), gồm 5 nét, thành phần: 氵 (TAM CHẤM THỦY) + 十 (THẬP). Từ ghép HSK: 果汁 (QUẢ TRẤP: nước trái cây).
Câu ví dụ với từ “柳橙汁”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
我早上喝了一杯柳橙汁。
wǒ zǎoshang hēle yī bēi liǔ chéng zhī.
“Tôi uống một ly nước cam vào buổi sáng.”
她最喜欢喝新鲜柳橙汁。
tā zuì xǐhuān hē xīnxiān liǔ chéng zhī.
“Cô ấy thích uống nước cam tươi nhất.”
Từ “柳橙汁” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 柳橙汁 (liǔ chéngzhī)
柳橙汁 (liǔ chéngzhī) trong tiếng Trung nghĩa là gì?
Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “柳橙汁” có phiên âm Pinyin là “liǔ chéngzhī”, âm Hán Việt là “LIỄU TRANH TRẤP”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “nước cam”.
Chữ 柳橙汁 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?
Từ “柳橙汁” có tổng cộng 30 nét viết, thuộc bộ thủ 木. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.