Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 手 15 nét viết

Tốc độ đọc:

扎啤

zhāpí HÁN VIỆT: TRÁT BI

扎啤: bia tươi; bia hơi

bia tươi bia hơi

Tập Viết 15 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 扎啤

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 扎

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (15 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ TRÁT (扎): thuộc bộ THỦ (手), gồm 4 nét, thành phần: 扌 (TAY GẢY (THỦ)) + 乚 (ẤT). Từ ghép HSK: 扎实 (TRÁT THỰC: vững chắc, vững vàng bài bản, thực chất sâu sát), 挣扎 (TRANH TRÁT: giãy giụa, vật lộn chật vật chống chọi), 驻扎 (TRÚ TRÁT: đóng quân, đồn trú cắm chốt (quân đội)).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

扎

zhā / zhá / zā TRÁT Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

đâm, tiêm, cắm rễ, vững chắc (zhā); vùng vẫy, giãy giụa (zhá); buộc, bó lại (zā)

Bộ 手 (BỘ THỦ • 4 nét): Bàn tay, các hành động dùng tay như cầm, nắm, kéo, đánh, đẩy...

Thành phần cấu tạo chữ:

扌 TAY GẢY (THỦ) (Bàn tay, động tác cầm, nắm, hành động của tay.) 乚 ẤT (Can thứ 2 trong Thiên can; nét gập cong uốn lượn như mầm cây vượt qua khó khăn vươn lên.)

Chữ TRÁT (扎): thuộc bộ THỦ (手), gồm 4 nét, thành phần: 扌 (TAY GẢY (THỦ)) + 乚 (ẤT). Từ ghép HSK: 扎实 (TRÁT THỰC: vững chắc, vững vàng bài bản, thực chất sâu sát), 挣扎 (TRANH TRÁT: giãy giụa, vật lộn chật vật chống chọi), 驻扎 (TRÚ TRÁT: đóng quân, đồn trú cắm chốt (quân đội)).

啤

pí BI Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

bia; thường gặp trong từ 啤酒 (啤酒 = bia); chữ đơn ít dùng

Bộ 口 (BỘ KHẨU • 3 nét): Cái miệng, ăn uống, nói năng, hô hấp, phát ra âm thanh.

Thành phần cấu tạo chữ:

口 KHẨU (Cái miệng, ăn uống, nói năng, hô hấp, phát ra âm thanh.) 白 BẠCH (Màu trắng, sáng sủa, thanh bạch, nói rõ ràng.) 十 THẬP (Số mười, biểu thị sự hoàn hảo trọn vẹn, đầy đủ bốn phương tám hướng.)

Chữ BI (啤): thuộc bộ KHẨU (口), gồm 11 nét, thành phần: 口 (KHẨU) + 白 (BẠCH) + 十 (THẬP). Từ ghép HSK: 啤酒 (BI TỬU: bia).

Câu ví dụ với từ “扎啤”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

我们今晚去喝扎啤吧。

wǒmen jīn wǎn qù hē zhāpí ba.

“Hôm nay chúng ta đi uống bia tươi đi.”

Ví dụ #2

这家店有多种扎啤可选。

zhè jiā diàn yǒu duō zhǒng zhāpí kě xuǎn.

“Quán này có rất nhiều loại bia tươi có thể lựa chọn.”

Từ “扎啤” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

222 từ vựng

Thức uống có cồn

酒水

Học chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 扎啤 (zhāpí)

扎啤 (zhāpí) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “扎啤” có phiên âm Pinyin là “zhāpí”, âm Hán Việt là “TRÁT BI”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “bia tươi; bia hơi”.

Chữ 扎啤 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “扎啤” có tổng cộng 15 nét viết, thuộc bộ thủ 手. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2022-03-29T10:57:14+07:00