姜黄 (jiānghuáng) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “姜黄” có phiên âm Pinyin là “jiānghuáng”, âm Hán Việt là “KHƯƠNG HOÀNG”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “cây nghệ; củ nghệ”.

Chữ 姜黄 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “姜黄” có tổng cộng 20 nét viết, thuộc bộ thủ 女. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 女 20 nét viết

Tốc độ đọc:

姜黄

jiānghuáng HÁN VIỆT: KHƯƠNG HOÀNG

姜黄: cây nghệ; củ nghệ

cây nghệ củ nghệ

Tập Viết 20 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 姜黄

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 姜

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (20 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ KHƯƠNG (姜): thuộc bộ NỮ (女), gồm 9 nét, thành phần: 丷 (BÁT) + 土 (THỔ) + 女 (NỮ).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

姜

jiāng KHƯƠNG Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

củ gừng, cây gừng gia vị

Bộ 女 (BỘ NỮ • 3 nét): Người phụ nữ, phái đẹp, quan hệ mẹ con, chị em, vẻ đẹp duyên dáng.

Thành phần cấu tạo chữ:

丷 BÁT (Số tám, biểu thị sự phân đôi, tách ra hai bên đối xứng.) 土 THỔ (Đất đai, thổ nhưỡng, bùn đất, công trình xây dựng từ đất đá.) 女 NỮ (Người phụ nữ, phái đẹp, quan hệ mẹ con, chị em, vẻ đẹp duyên dáng.)

Chữ KHƯƠNG (姜): thuộc bộ NỮ (女), gồm 9 nét, thành phần: 丷 (BÁT) + 土 (THỔ) + 女 (NỮ).

黄

huáng HOÀNG Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

màu vàng

Bộ 黃 (BỘ HOÀNG • 12 nét): Màu vàng của đất phù sa màu mỡ và ánh hoàng kim.

Thành phần cấu tạo chữ:

黄 HOÀNG (Màu vàng của đất phù sa màu mỡ và ánh hoàng kim.) 十 THẬP (Số mười, biểu thị sự hoàn hảo trọn vẹn, đầy đủ bốn phương tám hướng.) 八 BÁT (Số tám, biểu thị sự phân đôi, tách ra hai bên đối xứng.)

Câu thơ nhớ chữ: “Đồng ĐIỀN (田) lúa chín mênh mông, Trên THẬP (十) dưới BÁT (八) ánh hồng nắng thu. Sắc HOÀNG (黄) rực rỡ thiên thu, Màu vàng phú quý ấm no muôn nhà.”

Chữ HOÀNG (黄 / 黃) là chữ tượng hình kiêm hội ý, trong Giáp cốt văn và Kim văn mô tả một người đang đeo miếng ngọc bội quý giá trước ngực, đến Tiểu triện và Khải thư biến đổi thành cấu trúc có bộ ĐIỀN (田) ở giữa tượng trưng cho ruộng đất. Vì đất phù sa lưu vực sông Hoàng Hà và lúa chín mùa thu đều mang sắc vàng rực rỡ, chữ HOÀNG (黄) trở thành biểu tượng của màu vàng, đất đai trù phú và vẻ đẹp hoàng kim cao quý.

Câu ví dụ với từ “姜黄”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

姜黄粉常用于烹饪。

jiānghuáng fěn chángyòng yú pēngrèn.

“Bột nghệ thường dùng để nấu ăn.”

Ví dụ #2

姜黄是一种常见的中药。

jiānghuáng shì yī zhǒng chángjiàn de zhōngyào.

“Nghệ là một loại thuốc Đông y phổ biến.”

Từ “姜黄” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

1,789 từ vựng

Thực phẩm

食品

Học chủ đề →