Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 囗 14 nét viết

Tốc độ đọc:

团建

tuán jiàn HÁN VIỆT: ĐOÀN KIẾN

团建: xây dựng đội nhóm; xây dựng đội ngũ; hoạt động xây dựng đội ngũ

xây dựng đội nhóm xây dựng đội ngũ hoạt động xây dựng đội ngũ

Tập Viết 14 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 团建

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 团

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (14 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ ĐOÀN (团, phồn thể: 團): thuộc bộ VI (囗), gồm 6 nét. Từ ghép HSK: 集团 (TẬP ĐOÀN: tập đoàn, tập đoàn kinh tế doanh nghiệp), 团结 (ĐOÀN KẾT: đoàn kết, đoàn kết một lòng), 团体 (ĐOÀN THỂ: đoàn thể, tập thể tổ chức, mang tính đồng đội), 团圆 (ĐOÀN VIÊN: đoàn viên, sum họp gia đình ngày Tết).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

团

tuán ĐOÀN Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

đoàn, khối, cuộn, nắm; tụ tập; đoàn thể, trung đoàn

Bộ 囗 (BỘ VI • 3 nét): Vây quanh, bao bọc bốn phía, biên giới khép kín.

Thành phần cấu tạo chữ:

囗 VI (Vây quanh, bao bọc bốn phía, biên giới khép kín.)

Chữ ĐOÀN (团, phồn thể: 團): thuộc bộ VI (囗), gồm 6 nét. Từ ghép HSK: 集团 (TẬP ĐOÀN: tập đoàn, tập đoàn kinh tế doanh nghiệp), 团结 (ĐOÀN KẾT: đoàn kết, đoàn kết một lòng), 团体 (ĐOÀN THỂ: đoàn thể, tập thể tổ chức, mang tính đồng đội), 团圆 (ĐOÀN VIÊN: đoàn viên, sum họp gia đình ngày Tết).

建

jiàn KIẾN Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

xây dựng, kiến thiết, thành lập

Bộ 廴 (BỘ DẪN • 3 nét): Bước chân dài, kéo dài quãng đường, dẫn dắt.

Thành phần cấu tạo chữ:

廴 DẪN (Bước chân dài, kéo dài quãng đường, dẫn dắt.) 聿 DUẬT (Cây bút viết chữ thời cổ đại.)

Chữ KIẾN (建): thuộc bộ DẪN (廴), gồm 8 nét, thành phần: 廴 (DẪN) + 聿 (DUẬT). Từ ghép HSK: 建立 (KIẾN LẬP: thiết lập, gây dựng, thành lập), 建设 (KIẾN THIẾT: xây dựng, kiến thiết, công cuộc xây dựng), 建议 (KIẾN NGHỊ: kiến nghị, đề xuất, lời khuyên), 建筑 (KIẾN TRÚC: kiến trúc, công trình kiến trúc; xây dựng).

Câu ví dụ với từ “团建”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

我们参加了一个团建活动。

wǒmen cānjiāle yīgè tuán jiàn huódòng.

“Chúng tôi tham gia hoạt động xây dựng đội ngũ.”

Ví dụ #2

团建增强了团队的凝聚力。

tuán jiàn zēngqiángle tuánduì de níngjùlì.

“Hoạt động xây dựng đội ngũ tăng cường đoàn kết.”

Từ “团建” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

974 từ vựng

Con người và xã hội

人与社会

Học chủ đề →

650 từ vựng

Sự nghiệp

职业生涯

Học chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 团建 (tuán jiàn)

团建 (tuán jiàn) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “团建” có phiên âm Pinyin là “tuán jiàn”, âm Hán Việt là “ĐOÀN KIẾN”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “xây dựng đội nhóm; xây dựng đội ngũ; hoạt động xây dựng đội ngũ”.

Chữ 团建 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “团建” có tổng cộng 14 nét viết, thuộc bộ thủ 囗. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2018-01-27T16:04:07+07:00