Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 卩 15 nét viết

Tốc độ đọc:

危急

wēijí HÁN VIỆT: NGUY CẤP

危急: nguy cấp; nguy bách; nguy ngập; hiểm nghèo

nguy cấp nguy bách nguy ngập hiểm nghèo

Tập Viết 15 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 危急

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 危

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (15 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ NGUY (危): thuộc bộ TIẾT (卩), gồm 6 nét. Từ ghép HSK: 危险 (NGUY HIỂM: nguy hiểm), 危害 (NGUY HẠI: nguy hại, làm hại, tác hại), 危机 (NGUY CƠ: khủng hoảng, nguy cơ rủi ro).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

危

wēi NGUY Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

nguy; nguy hiểm; không an toàn

Bộ 卩 (BỘ TIẾT • 2 nét): Đốt tre, con dấu ấn tín của nhà vua, người quỳ gối kính cẩn.

Thành phần cấu tạo chữ:

厂 HÁN (Sườn núi dựng đứng, vách đá cheo leo, nhà xưởng công trường.)

Chữ NGUY (危): thuộc bộ TIẾT (卩), gồm 6 nét. Từ ghép HSK: 危险 (NGUY HIỂM: nguy hiểm), 危害 (NGUY HẠI: nguy hại, làm hại, tác hại), 危机 (NGUY CƠ: khủng hoảng, nguy cơ rủi ro).

急

jí CẤP Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

vội vã, gấp gáp, khẩn cấp; nôn nóng

Bộ 心 (BỘ TÂM • 4 nét): Trái tim, suy nghĩ, tình cảm, cảm xúc, tâm hồn.

Thành phần cấu tạo chữ:

彐 KÝ (Đầu con nhím, móng vuốt con thú.) 心 TÂM (Trái tim, suy nghĩ, tình cảm, cảm xúc, tâm hồn.)

Chữ CẤP (急): thuộc bộ TÂM (心), gồm 9 nét, thành phần: 彐 (KÝ) + 心 (TÂM). Từ ghép HSK: 着急 (TRƯỚC CẤP: sốt ruột, lo lắng), 急忙 (CẤP MANG: vội vàng, hấp tấp, vội vã), 紧急 (KHẨN CẤP: khẩn cấp, cấp bách), 当务之急 (ĐƯƠNG VỤ CHI CẤP: việc cấp bách hàng đầu, nhiệm vụ trước mắt cấp thiết).

Câu ví dụ với từ “危急”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

奶奶病情危急，大家都很担心。

nǎinai bìngqíng wēijí, dàjiā dōu hěn dānxīn.

“Bà nội bệnh tình nguy kịch, mọi người đều lo lắng.”

Ví dụ #2

在危急时刻她总是挺身而出。

zài wēijí shíkè tā zǒng shì tǐngshēn ér chū.

“Vào thời điểm nguy nan, cô ấy luôn xông pha.”

Từ “危急” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

238 từ vựng

Nguy hiểm

危险

Học chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 危急 (wēijí)

危急 (wēijí) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “危急” có phiên âm Pinyin là “wēijí”, âm Hán Việt là “NGUY CẤP”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “nguy cấp; nguy bách; nguy ngập; hiểm nghèo”.

Chữ 危急 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “危急” có tổng cộng 15 nét viết, thuộc bộ thủ 卩. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2016-04-30T09:16:38+07:00