每: mỗi
Nghĩa tiếng Anh (English): each, every
Nét viết & luyện viết chữ 每
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (7 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
“Trên là bộ NHÂN dáng con người, Dưới là chữ MẪU mẹ hiền tươi. Mỗi người đều có mẹ sinh dưỡng, Chữ MỖI trân quý từng phút giây.” — Chữ MỖI (毎 / 每) là chữ hình thanh kiêm hội ý kết cấu trên dưới, trong Giáp cốt văn vẽ hình người phụ nữ (chữ MẪU 母) cài trâm hoặc cỏ cây mọc tươi tốt trên đầu (nay là bộ NHÂN nằm 𠂉). Xét theo chiết tự hiện đại, chữ gồm bộ NHÂN (𠂉 - con người) trên chữ MẪU (母 - người mẹ), gợi ý nghĩa người mẹ sinh dưỡng từng người con, và mỗi người đều có một người mẹ. Từ đó chữ MỖI chỉ từng cá thể, mỗi ngày.
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
mỗi
Câu thơ nhớ chữ: “Trên là bộ NHÂN dáng con người, Dưới là chữ MẪU mẹ hiền tươi. Mỗi người đều có mẹ sinh dưỡng, Chữ MỖI trân quý từng phút giây.”
Chữ MỖI (毎 / 每) là chữ hình thanh kiêm hội ý kết cấu trên dưới, trong Giáp cốt văn vẽ hình người phụ nữ (chữ MẪU 母) cài trâm hoặc cỏ cây mọc tươi tốt trên đầu (nay là bộ NHÂN nằm 𠂉). Xét theo chiết tự hiện đại, chữ gồm bộ NHÂN (𠂉 - con người) trên chữ MẪU (母 - người mẹ), gợi ý nghĩa người mẹ sinh dưỡng từng người con, và mỗi người đều có một người mẹ. Từ đó chữ MỖI chỉ từng cá thể, mỗi ngày.
Câu ví dụ với từ “每”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
我每天都学汉语。
Wǒ měi tiān dōu xué Hànyǔ.
“Mỗi ngày tôi đều học tiếng Trung.”
I study Chinese every day.
他每天坚持早起锻炼身体。
Tā měitiān jiānchí zǎoqǐ duànliàn shēntǐ.
“Ngày nào anh ấy cũng kiên trì dậy sớm rèn luyện thân thể.”
He insists on getting up early every day to exercise.
Từ “每” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 每 (měi)
每 (měi) trong tiếng Trung nghĩa là gì?
Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 2), từ “每” có phiên âm Pinyin là “měi”, âm Hán Việt là “MỖI”, thuộc từ loại Đại từ và có nghĩa tiếng Việt là: “mỗi” (tiếng Anh: each, every).
Chữ 每 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?
Từ “每” có tổng cộng 7 nét viết, thuộc bộ thủ 毋. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.