大幅度: mạnh mẽ, trên diện rộng với biên độ lớn, tăng vọt mạnh
Nghĩa tiếng Anh (English): by a wide margin, substantially, drastically, significantly
Nét viết & luyện viết chữ 大幅度
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (24 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
“Người NHÂN đứng thẳng hiên ngang, Nét NHẤT tay rộng mở mang đất trời. Chữ ĐẠI to lớn tuyệt vời, Tầm cao chí cả rạng ngời nhân gian.” — Chữ ĐẠI (大) là chữ tượng hình tiêu biểu trong Giáp cốt văn, khắc họa hình ảnh một người trưởng thành đứng nhìn thẳng, hai tay và hai chân dang rộng hết mức để biểu thị sự to lớn. Thuyết Văn Giải Tự giảng rằng: Trời lớn, Đất lớn và Con người cũng lớn, nên dùng hình ảnh con người vươn mình làm biểu tượng cho chữ ĐẠI. Chữ nhắc nhở ta sống cần có chí hướng lớn lao và tấm lòng bao dung.
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
to, lớn, rộng, người lớn (dà); bác sĩ — trong 大夫 (dài)
Câu thơ nhớ chữ: “Người NHÂN đứng thẳng hiên ngang, Nét NHẤT tay rộng mở mang đất trời. Chữ ĐẠI to lớn tuyệt vời, Tầm cao chí cả rạng ngời nhân gian.”
Chữ ĐẠI (大) là chữ tượng hình tiêu biểu trong Giáp cốt văn, khắc họa hình ảnh một người trưởng thành đứng nhìn thẳng, hai tay và hai chân dang rộng hết mức để biểu thị sự to lớn. Thuyết Văn Giải Tự giảng rằng: Trời lớn, Đất lớn và Con người cũng lớn, nên dùng hình ảnh con người vươn mình làm biểu tượng cho chữ ĐẠI. Chữ nhắc nhở ta sống cần có chí hướng lớn lao và tấm lòng bao dung.
bức, tấm (tranh, cờ, khẩu hiệu)
Chữ PHÚC (幅): thuộc bộ CÂN (巾), gồm 12 nét, thành phần: 巾 (CÂN) + 口 (KHẨU) + 田 (ĐIỀN). Từ ghép HSK: 幅度 (PHÚC ĐỘ: biên độ, mức độ (tăng giảm), quy mô dao động).
độ (nhiệt độ, góc, cồn); mức độ; trải qua
Chữ ĐỘ (度): thuộc bộ QUẢNG (广), gồm 9 nét, thành phần: 广 (QUẢNG) + 又 (HỰU). Từ ghép HSK: 速度 (TỐC ĐỘ: tốc độ, vận tốc), 态度 (THÁI ĐỘ: thái độ, quan điểm), 温度 (ÔN ĐỘ: nhiệt độ), 程度 (TRÌNH ĐỘ: mức độ, trình độ).
Câu ví dụ với từ “大幅度”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
随着关键核心制造工艺的攻坚突破，国产高通量人工智能算力芯片的计算能效比实现了大幅度提升。
Suí zhe guān jiàn hé xīn zhì zào gōng yì de gōng jiān tū pò, guó chǎn gāo tōng liàng rén gōng zhì néng suàn lì xīn piàn de jì suàn néng xiào bǐ shí xiàn le dà fú dù tí shēng.
“Cùng với bước đột phá vượt khó của quy trình chế tạo cốt lõi then chốt, tỷ số hiệu năng năng lượng tính toán của dòng chip sức mạnh tính toán trí tuệ nhân tạo thông lượng cao sản xuất trong nước đã thực hiện nâng cao mạnh mẽ với biên độ lớn.”
With manufacturing breakthroughs, computing energy efficiency of domestic AI chips increased substantially.
Từ “大幅度” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 大幅度 (dàfúdù)
大幅度 (dàfúdù) trong tiếng Trung nghĩa là gì?
Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 7), từ “大幅度” có phiên âm Pinyin là “dàfúdù”, âm Hán Việt là “ĐẠI PHÚC ĐỘ”, thuộc từ loại Phó từ / Tính từ và có nghĩa tiếng Việt là: “mạnh mẽ, trên diện rộng với biên độ lớn, tăng vọt mạnh” (tiếng Anh: by a wide margin, substantially, drastically, significantly).
Chữ 大幅度 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?
Từ “大幅度” có tổng cộng 24 nét viết, thuộc bộ thủ 大. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.