昨日: hôm qua; ngày hôm qua; ngày qua; bữa qua
Nét viết & luyện viết chữ 昨日
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (13 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
“Bên trái bóng NHẬT mặt trời Bên phải chữ SẠ vừa rời bước qua Thời gian thấm thoắt chiều tà TẠC THIÊN ngày cũ hôm qua xa rồi.” — Chữ TẠC (昨) là chữ hình thanh kiêm hội ý, kết hợp giữa bộ NHẬT (日 - mặt trời, ngày tháng) ở bên trái và chữ SẠ (乍 - vừa mới, thoáng chốc) ở bên phải biểu âm. Một ngày (日) mà mặt trời vừa mới chợt lặn đi chưa lâu (乍), chỉ vừa bước qua một đêm đã lùi vào dĩ vãng chính là 'ngày hôm qua' (TẠC THIÊN - 昨天). Chữ nhắc nhở ta trân trọng hiện tại vì hôm nay thoáng chốc sẽ trở thành hôm qua.
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
hôm qua; ngày hôm qua
Câu thơ nhớ chữ: “Bên trái bóng NHẬT mặt trời Bên phải chữ SẠ vừa rời bước qua Thời gian thấm thoắt chiều tà TẠC THIÊN ngày cũ hôm qua xa rồi.”
Chữ TẠC (昨) là chữ hình thanh kiêm hội ý, kết hợp giữa bộ NHẬT (日 - mặt trời, ngày tháng) ở bên trái và chữ SẠ (乍 - vừa mới, thoáng chốc) ở bên phải biểu âm. Một ngày (日) mà mặt trời vừa mới chợt lặn đi chưa lâu (乍), chỉ vừa bước qua một đêm đã lùi vào dĩ vãng chính là 'ngày hôm qua' (TẠC THIÊN - 昨天). Chữ nhắc nhở ta trân trọng hiện tại vì hôm nay thoáng chốc sẽ trở thành hôm qua.
ngày
Câu thơ nhớ chữ: “Vòng tròn một chấm ở tâm Thái dương tỏa sáng ngàn năm rạng ngời. Khung vuông nét ngang giữa lòng, Chữ NHẬT (日) rực rỡ ấm nồng nhân gian.”
Chữ NHẬT (日) là chữ tượng hình, ban đầu là một vòng tròn có một chấm ở giữa vẽ vầng mặt trời rực rỡ. Mặt trời đem lại ánh sáng, hơi ấm và nguồn sống cho vạn vật, chuyển động của nó tạo nên ngày và đêm.
Câu ví dụ với từ “昨日”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
昨日不是今天的借口。
zuórì bùshì jīntiān de jièkǒu.
“Hôm qua không phải cái cớ cho hôm nay.”
不必为昨日的错误自责。
bùbì wèi zuórì de cuòwù zì zé.
“Đừng tự trách vì sai lầm hôm qua.”
Từ “昨日” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 昨日 (zuórì)
昨日 (zuórì) trong tiếng Trung nghĩa là gì?
Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “昨日” có phiên âm Pinyin là “zuórì”, âm Hán Việt là “TẠC NHẬT”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “hôm qua; ngày hôm qua; ngày qua; bữa qua”.
Chữ 昨日 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?
Từ “昨日” có tổng cộng 13 nét viết, thuộc bộ thủ 日. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.